President FUNES: (Because the interpreted.) Thank you for the exposure. Thank you to any or all friends of one’s press, each other home-based and you will global.

To start with, I wish to thank President Obama to own his check out, and to his family members with his delegation one adopted it morning. Chairman, for the support you have given to the individuals of Este Salvador in order to the procedure of changeover and building away from democracy one to we have been going right on through. So welcome, again, Mr. President, and that i vow you appreciate, some of the occasions that you’re going to be around, the new hospitality of one’s some body.

President Obama questioned me should this be the current weather attribute from this time of the year, and i is stating that, sure, and that it is actually a pity as if he’d stayed a bit prolonged we can possess desired you to get observe the fresh shores of your country that are certainly a knowledgeable in the area.

Precious family relations of your drive, so it check out out-of Chairman Obama is historical. It run into was brought when all of our country is actually engrossed inside the good procedure of strong transform you to been into governmental — a change one to took place in a very prepared and you will quiet style who’s got suggested a good transcendental step forward on consolidation of one’s democracy and of the institutions throughout the battle for transparency.

Hence, we are facing good chance of our very own political, economic and societal Ukrainska sexiga kvinnor innovation, an opportunity that is historic in general, to do aside towards obstacles that in earlier times performed not help us improve because a good tool to your a different brand of development which have social justice.

We coincided whenever we was in fact speaking to President Obama this visit to the Latin The united states region try important, and then he try informing me particular details of his meeting with Chairman Dilma Rousseff regarding Brazil additionally the President out-of Chile.

It is good award having your presence when you look at the Este Salvador

The situation, Mr. President, would be the fact this might be a simple go to, to start with as Latin America, pursuing the democratization procedure that there is been through the final a couple age, became a neighborhood within the peace one keeps this new candy, fruits of the higher endeavor for human legal rights while the strengthening of our own democracies.

And on behalf off my wife, Vanda, as well as the individuals off El Salvador, I absolutely thank you, Mr

We enjoy these circumstances you to situate Latin The united states as the a standard section inside around the globe site following this all over the world drama. And that i believe brand new criteria that you have got dependent your own trip to Latin The usa can be as service on the street you to definitely my country has taken — when deciding to take Brazil and you may Chile as my situations away from source.

First because the Chile is short for for us a good example of popular changeover that has been extremely winning away from conquering dictatorships and you may polarization. It’s a country which had been in a position to clean out its injuries to-arrive this institutional soundness we respect much.

And you will Brazil even offers shown regarding the seven several years of the latest presidency out of my pal, Lula, now towards the doing of presidency away from Dilma, Brazil have exhibited that challenge against poverty is the better engine having gains, and that it model one strives to improve development is also our desire. So we commemorate becoming part of which check out, associated with the journey, and manage to go more in depth in this relationship that we already been for the March 8th a year ago when i visited your during the Washington.